PTI_Product_Catalog_French

CUMMINS – SUITE V6-140 (352 CID), V6-155 (378 CID) (Moteurs sans alternateur installé en-dessus de la plaque d’accès de la chemise d’eau) No. de pièce Watt Volt Diamètre Type Cordon de remplacement 8601763 1000 120 Plaque Immersion 3600008 8601801 1000 240 Plaque Immersion 8608377 8601844 1500 120 Plaque Immersion 3600008 Informations sur l'installation : Remplace la plaque d’accès à la chemise d’eau sur la ligne de cylindres avant gauche

Pièces de rechange disponibles : HHex Nut (8602999), Element Gasket (8603650) V903, VT903, VT350, Formula VT300 (903 CID) (installation alternative) No. de pièce Watt Volt Diamètre Type

Cordon de remplacement

8601267 1500 120 3/4" NPT 8601054 1500 240 3/4" NPT

Immersion Immersion

3600008

8608377 Informations sur l'installation : Remplace le bouchon de tuyau de 3/4" en bas à l’arrière du refroidisseur d'huile. Vérifier le moteur pour confirmer la disponibilité du bouchon de tuyau de 3/4" avant de continuer. V903, VT903, VT350, Formula VT300 (903 CID) V6-195, 200, 215, 280 (588 CID) V8-235, 265, 300, 370 (785 CID) , 350 & 430 (950 CID) (Élément de remplacement uniquement) No. de pièce Watt Volt Diamètre Type Cordon de remplacement 8607605 1500 120 s.o. Immersion 3600008 Informations sur l'installation : Élément de remplacement uniquement. Le réchauffeur à circulation est une alternative acceptable. X12 Diesel (2018 et après) No. de pièce Watt Volt Diamètre Type Cordon de remplacement 3500168 1500 120 27 mm Immersion s.o. Informations sur l'installation : Installer à droite avant (RF) X12 Gas (2018 et après) , X15 (2018 et après) No. de pièce Watt Volt Diamètre Type Cordon de remplacement 3500107 1500 120 Plaque Immersion 3600008 Informations sur l'installation : Installer au côté droit (RS).

DAVID BROWN

All 885, 900, 995, 1200, 1212 No. de pièce Watt Volt Diamètre Type 3100066 400 120 1-3/4"

Cordon de remplacement

Bouchon de dilatation 3600006 Informations sur l'insta llation : Installer au centre gauche (LC). Orienter l’élément vers 12h.

DETROIT DIESEL

3-53, 4-53, 3-71, 4-71 Moteurs sans compresseur refroidi par eau No. de pièce Watt Volt Diamètre Type

Cordon de remplacement

Série 53

Série 71

8600295 750 120 Plaque Immersion 3600008 8600368 1000 120 Plaque Immersion 3600008 Informations sur l'installation : Remplace la plaque d’accès à la chemise d’eau sur le côté du moteur. Remarque : Ne pas utiliser le réchauffeur de 1000 watts sur les moteurs 3-53, 4-53 ou 3-71. Pièces de rechange disponibles : Hex Nut (8602999), Element Gasket (8603650) 8601291 750 120 Plaque Immersion 3600008 8601305 1000 120 Plaque Immersion 3600008 Informations sur l'installation : Remplace la plaque d’accès à la chemise d’eau sur le côté du moteur. Remarque : Ne pas utiliser le réchauffeur de 1000 watts sur les moteurs 3-53, 4-53 ou 3-71. Pièces de rechange disponibles : Hex Nut (8602999), Element Gasket (8603650) Série 71 3-53, 4-53, 3-71, 4-71 Moteurs avec compresseur refroidi par eau No. de pièce Watt Volt Diamètre Type Cordon de remplacement

Série 53

phillipsandtemro.com

45