PTI_Product_Catalog_French

CUMMINS – SUITE

Moteurs 855 CID avec refroidissement plein débit, refroidisseur d’huile installé haut. Utilise le tuyau et deux colliers pour la connexion du tube à eau. (La plupart des moteurs fabriqués entre août 1975 et juin 1982) No. de pièce Watt Volt Diamètre Type Cordon de remplacement 8601100 1500 120 Plaque Immersion 3600008 Informations sur l'installation : Remplace la plaque d’accès à la chemise d’eau sur le côté du moteur. Pièces de rechange disponibles : Écrou hexagonal (8602999), garniture d'étanchéité (8603650), garniture de plaque (8603359) Moteurs 855 CID avec refroidissement plein débit, refroidisseur d’huile installé haut - obstruction (Connecté au port arrière, qui est partiellement bloqué par l’échappement) No. de pièce Watt Volt Diamètre Type Cordon de remplacement 8608741 1500 120 Plaque Immersion 3600008 Informations sur l'installation : Remplace la plaque d’accès à la chemise d’eau sur le côté du moteur. Pièces de rechange disponibles : Garniture de plaque (8603359) Obstruction partielle de l’échappement Moteurs 855 CID avec refroidissement plein débit, refroidisseur d’huile installé haut - joint torique (Utilise un joint torique pour la connexion du tube à eau. Moteurs fabriqués avant 1975 uniquement) Réchauffeur à circulation recommandé - Voir le chapitre du réchauffeur à circulation dans ce catalogue

Élément de remplacement 855 CID pour le réchauffeur 8602379 existant (NE comprend PAS le moulage. Cordon amovible compris) No. de pièce Watt Volt Diamètre Type 3600008 Informations sur l'installation : Remplace l’élément de chauffage dans le moulage. Pièces de rechange disponibles : Écrou hexagonal (8602999), plaque (8603138), garniture Cordon de remplacement 8602301 1500 120 Plaque Immersion

d'étanchéité (8603383) B3,3T (3,3L) , QSB (3,3L) No. de pièce Watt Volt Diamètre Type

Cordon de remplacement

3100046 400 120 40 mm Bouchon de dilatation 3600006 Informations sur l'installation : Installer à gauche arrière (LR).

B Series: 4B3,9 & 4BT3,9 (1987-2002) (3,9L 239 CID 4 cyl., jusqu’au modèle 2002) 6B5,9 & 6BT5,9 (5,9L 359 CID 6 cyl.) No. de pièce Watt Volt Diamètre Type Cordon de remplacement 3500030 750 120 58 mm Bouchon de dilatation 3600008 8601666 750 240 58 mm Bouchon de dilatation 8608377 Informations sur l'installation : Remplace le bouchon de dilatation sur le côté droit du moteur. Pièces de rechange disponibles : Joint torique et dispositif de serrage

Série C : 6C8,3 & 6CT8,3 (8,3L 505 CID) , 6CTA8,3 No. de pièce Watt Volt Diamètre Type

Cordon de remplacement

8601860 1000 120 58 mm Bouchon de dilatation 3600008 8601852 1000 240 58 mm Bouchon de dilatation 8608377 Informations sur l'installation : Remplace le bouchon de dilatation sur le côté droit du moteur. Pièces de rechange disponibles : Joint torique et dispositif de serrage

phillipsandtemro.com

42