PTI_Product_Catalog

DETROIT DIESEL – SUITE

DETROIT DIESEL – SUITE 6-71

Série 30 No. de pièce Watt Volt Diamètre Type 3100045 600 120 1-1/2"

Moteurs sans compresseur refroidi par eau No. de pièce Watt Volt Diamètre Type 8600368 1000 120 Plaque 8600422 1500 120 Plaque

Cordon de remplacement

Cordon de remplacement

Bouchon de dilatation 3600007 Informations sur l'installation : Installer au côté droit (RS). Orienter l’élément en HAUT.

Immersion 3600008

Immersion 3600008 Informations sur l'installation : Remplace la plaque d’accès à la chemise d’eau sur le côté du moteur. Pièces de rechange disponibles : Écrou hexagonal (8602999), garniture d'étanchéité (8603650) 6-71

Série 40 (466 CID) Moteurs fabriqués avant septembre 1993 No. de pièce Watt Volt Diamètre Type 8608512 1250 120 1-1/4" 8608539 1250 240 1-1/4"

Cordon de remplacement

Moteurs avec compresseur refroidi par eau No. de pièce Watt Volt Diamètre Type 8601305 1000 120 Plaque 8601372 1500 120 Plaque

Bouchon de dilatation 3600008

Bouchon de dilatation 8608377 Informations sur l'installation : Remplace le 3e ou 4e bouchon de dilatation sur le côté gauche du moteur. Pièces de rechange disponibles : Joint torique et dispositif de serrage Série 40 (6,7L 408 CID, 7,6L 466 CID, 8,7L 530 CID) Moteurs fabriqués après août 1993 No. de pièce Watt Volt Diamètre Type Cordon de remplacement 3500044 1250 120 1-1/4" Bouchon de dilatation 3600008 8608911 1250 240 1-1/4" Bouchon de dilatation 8608377 Informations sur l'installation : Remplace le bouchon de 1/1" sur le côté gauche du moteur. Série 50 (Sauf turbocompresseur installé bas) No. de pièce Watt Volt Diamètre Type Cordon de remplacement 8600090 1000 120 1" NPT Immersion 3600008 8605556 1500 120 1" NPT Immersion 3600008 8603243 300 120 3/4" NPT Carter d'huile 3600008 Informations sur l'installation : Remplace le bouchon de 1" du moulage de refroidisseur d’huile. Série 55 No. de pièce Watt Volt Diamètre Type Cordon de remplacement 3500008 1500 120 Plaque Immersion 3600008

Cordon de remplacement

Immersion 3600008

Immersion 3600008 Informations sur l'installation : Remplace la plaque d’accès à la chemise d’eau sur le côté du moteur. Pièces de rechange disponibles : Écrou hexagonal (8602999), garniture d'étanchéité (8603650) 6V-53 Véhicules avec ou sans transmission automatique No. de pièce Watt Volt Diamètre Type Cordon de remplacement 3500021 1000 120 Plaque Immersion 3600008 Informations sur l'installation : Remplace la plaque d’accès à la chemise d’eau sur le côté du moteur. Pièces de rechange disponibles : Écrou hexagonal (8602999), garniture d'étanchéité (8603650) 6V-71, 8V-71 Véhicules sans direction assistée et/ou climatisation No. de pièce Watt Volt Diamètre Type Cordon de remplacement 8600090 1000 120 1" NPT Immersion 3600008 8605556 1500 120 1" NPT Immersion 3600008 8600260 1500 240 1" NPT Immersion 8608377 Informations sur l'installation : Remplace le bouchon de tuyau de 1" sur l’avant de la ligne gauche de cylindres. 8V-53 Réchauffeur à circulation de 1 500 W ou 2 250 W recommandé – Voir le chapitre du réchauffeur à circulation dans ce catalogue 8,2 Litres (501 CID) No. de pièce Watt Volt Diamètre Type Cordon de remplacement 3500043 1000 120 3/4" NPT Immersion 3600008 8600996 1000 240 3/4" NPT Immersion 8608377 Informations sur l'installation : Remplace le bouchon de tuyau de 3/4" sur le côté avant droit du moteur. D638 (3,8L 6 cyl.) No. de pièce Watt Volt Diamètre Type Cordon de remplacement

Informations sur l'installation : Remplace la plaque d’accès à la chemise d’eau sur le côté gauche du moteur.

Série 60 (2007 & après) No. de pièce Watt Volt Diamètre

Type

Cordon de remplacement

3500077 1500 120 1-3/16" STOR Immersion 3600008 Informations sur l'installation : Remplace la plaque d’accès à la chemise d’eau sur le côté gauche du moteur.

Série 60 (11,1L 677 CID, 12,7L 775 CID) No. de pièce Watt Volt Diamètre 8605556 1500 120 1" NPT 8600260 1500 240 1" NPT 8605580 2000 120 1" NPT

Type

Cordon de remplacement

Immersion Immersion Immersion

3600008 8608377

8604967 600 120 3/4" NPT Immersion s.o. Informations sur l'installation : Installer au côté droit (RS) du moteur.

8608652 Informations sur l'installation : Moteurs avant 1991 – Remplace le bouchon de 1" NPT dans la sortie de la pompe à eau sur le côté avant droit du moteur. 1991 & après - remplace le bouchon de tuyau de 1" à proximité de la partie avant supérieure du refroidisseur d’huile. Peut également accepter le réchauffeur de carter d’huile 8603243. Voir la page du Réchauffeur fileté à immersion pour les spécifications.

DD5, DD8 (2016 & après) No. de pièce Watt Volt Diamètre Type

Cordon de remplacement

3500158 750 120 27 mm Immersion Informations sur l'installation : Côté droit. Port M27 dans le module d’huile, en-dessous de l’admission.

DD13, DD15, DD16 (2008 & après) No. de pièce Watt Volt Diamètre Type

Cordon de remplacement

3500095 1500 120 27 mm Immersion 3600008 Informations sur l'installation : Côté droit. Port M27 dans le module d’huile, en-dessous de l’admission.

phillipsandtemro.com

phillipsandtemro.com

50

51