PTI_Product_Catalog_French

CATERPILLAR – SUITE

3196 No. de pièce Watt Volt Diamètre Type 3500013 1500 120 1" NPT Immersion 3500031 1500 240 1" NPT Immersion

Cordon de remplacement

3600008

8608377 Informations sur l'installation : Remplace le bouchon 1" NPT à l’arrière du refroidisseur d'huile. Le moteur peut également accepter les réchauffeurs de carter d’huile ci-dessous : 8609683, 8609659, 8609713 (exige un raccord 1" x 1/2" pour réduire les dimensions). Voir le chapitre du Réchauffeur de carter d’huile pour les spécifications du produit. 3204, 3208 (636 CID) No. de pièce Watt Volt Diamètre Type Cordon de remplacement 8602816 600 120 44 mm Bouchon de dilatation 3600008 Informations sur l'installation : 3204: Remplace le bouchon de dilatation arrière sur le côté droit du moteur (exige un réchauffeur) 3208: Remplace le bouchon de dilatation central sur le côté du moteur (exige deux réchauffeurs) Pièces de rechange disponibles : Écrou hexagonal (8602999), garniture d'étanchéité (8603650). 3208 (636 CID) Réchauffeur pivotant No. de pièce Watt Volt Diamètre Type Cordon de remplacement 8602549 1000 120 3/4" NPT Immersion 3600008 8602514 1000 240 3/4" NPT Immersion 8608377 8602611 1500 120 3/4" NPT Immersion 3600008 8602573 1500 240 3/4" NPT Immersion 8608377 Informations sur l'installation : Remplace le bouchon de tuyau de 3/4" à l’avant du moteur. 3304 (avec refroidisseur d’huile), 3306 (638 CID) No. de pièce Watt Volt Diamètre Type Cordon de remplacement 3500043 1000 120 3/4" NPT Immersion 3600008 8601011 1500 120 3/4" NPT Immersion 3600008 8601054 1500 240 3/4" NPT Immersion 8608377 Informations sur l'installation : Remplace le bouchon de tuyau de 3/4" à l’arrière du refroidisseur d’huile sur le côté gauche du moteur. 3304 3306 3406 (sauf les modèles 1998) , 3406 (avec BrakeSaver - modèles avant 1993) , 3406E Ne pas utiliser avec le moteur 1998 3406E ou 15,8L 600 cv. No. de pièce Watt Volt Diamètre Type Cordon de remplacement 8600090 1000 120 1" NPT Immersion 3600008 8605556 1500 120 1" NPT Immersion 3600008 8600260 1500 240 1" NPT Immersion 8608377 8605580 2000 120 1" NPT Immersion 8608652 Informations sur l'installation : Sans BrakeSaver : Remplace le bouchon de tuyau de 1" du refroidisseur d’huile à proximité du capot (illustré). Avec BrakeSaver : Installer dans le capot avant. 3406 (Avec BrakeSaver - 1994 & après) Ne pas utiliser avec les modèles 1998 3406E ou 15,8L 600 cv. No. de pièce Watt Volt Diamètre Type Cordon de remplacement 3500013 1500 120 1" NPT Immersion 3600008 Informations sur l'installation : Remplace le bouchon de tuyau de 1" du refroidisseur d’huile, capot avant.

phillipsandtemro.com

38