PTI_Product_Catalog_French

MARQUE, MODÈLE, ANNÉE, MOTEUR Notes de bas de page RÉCHAUFFEUR DE BOUCHON DE DILATATION (SAUF INDICATION CONTRAIRE) - VOIR LONGUEURS DES CORDONS AUX PAGES 100-103 No. de pièce réchauffeur Jeu standard Jeu illuminé No. de pièce cordon de remplacement Cordon standard Cordon illuminé Diamètre alésage Emplacement d'installation Position élément

VOLKSWAGEN AUTOMOBILE 4 cylindres 1974-1994 L4 – 1,5L. 1,6 &. 1,7L Essence/Diesel (Conv) 1974-1994 L4 – 1,5L. 1,6. & 1,7L Essence/Diesel (Trans)

3100034

3600016

36,5 MM 2ND RF

6 h

2

3100034 3100034 3100034 3100034

3600016 3600016 3600016 3600016 3600016 3600016

36,5 MM CR ou RR 6 h

2 2 2 2 2 2

1987-1995 L4 – 1,8L. Conventionnel 1983-1997 L4 – 1,8L. Transversal 1993-1997 L4 – 1,9L. Turbo. Diesel

36,5 MM RF

12 h

36,5 MM CR ou RR 12 h 36,5 MM LR ou CR 6 h

1998-1999 L4 – 1,9L. Turbo. Diesel (Injection directe) 3100034

36,5 MM LR

s.o.

1991-1999 L4 – 2,0L. Transversal

3100034

36,5 MM CR ou RR 6 h

5 cylindres 1987-1995 L5 – 2,2. 2,3L

3100035

3600016

36,5 MM RF ou 2ND RF 3 h

CAMIONNETTES LÉGÈRES ET MOYENNES ET FOURGONNETTES 6 cylindres 2003-2007 VR6 – 3,2L. Conventionnel

3100010

30 MM CFF

10 h

VOLVO AUTOMOBILE 4 cylindres 1985-1991 L4 – 2,3L (B230)* 1991-1996 L4 – 2,3L (B230) 1989-1990 L4 – 2,3L (B234) 1962-1979 L4 – 1,8L. 2,0L 6 cylindres 1976-1990 V6 – 2,7L. 2,8L 1980-1986 L6 – 2,4L. Diesel 8 cylindres 2006-2011 V8 – 4,4L. Transversal 1976-1984 L4 – 2,1L. 2,3L (B21.B23) 1969-1979 L6 – 3,0L

3100047 3100052 3100064 3100064 3100031 3100034 3100064

3600006 3600006 3600006 3600006 3600006 3600006 3600016 3600006

40 MM RF 40 MM RF 40 MM RF

9 h 9 h 9 h 3 h 9 h

14 14

1-3/4 po 1-3/4 po

RR RR

36 MM RRF IN HEAD 9 h

36,5 MM RC

6 h 9 h

1-3/4 po

RR

3100002 3100121 3600001 3600118 3/4 po NPT

LR

s.o.

NOTES DE BAS DE PAGE

No. de note de bas de page Informations sur l’application 1 Enlever et remplacer le démarreur 2 Sortir le bouchon central 3

Réchauffeur de remplacement uniquement. Peut exiger une conduite de retour de réfrigérant plus basse (tube en acier acheté de GM) 4 Enlever et remplacer l’alternateur 5 L’installation par un mécanicien autorisé est recommandée 6 Sur certains modèles, la pompe à air doit être desserrée 7 Enlever la roue avant droite et le pare-boue 8 Réchauffeur du tuyau inférieur du radiateur : 1970 & avant 1-3/4", 1971 & après 1-1/2" 9 Réchauffeur du tuyau inférieur du radiateur : 1970 & avant 1-3/4", 1971-1993 1-1/2" 10 Installer dans le tuyau montant le plus près de la pompe à eau 11 Réchauffeur du tuyau inférieur du radiateur : 1977-1982 1-1/4", 1983-1985 1-1/2" 12 Réchauffeur du tuyau inférieur du radiateur : 1993 & avant 13 Si gauche arrière (LR) a un trou de 40 mm, installer le réchauffeur dans la 2e de la gauche arrière 14 Type de trou : 1985-1991 étagé, 1991-1996 standard (confirmer avec le concessionnaire) 15 Le jeu contient un cordon contrôlé par thermostat, requis pour la compatibilité avec le système OBD 11 de ces véhicules 16 Peut exiger : Coude de montage 14075-AM700, garniture 11065-AM700 et boulons A1005H8 (disponibles chez Nissan Infinity) 17 L’emplacement du réchauffeur est derrière le collecteur d'échappement

Orientation élément - Veuillez confirmer l'orientation de l'élément lors de l'installation. Une position incorrecte risque d'endommager le réchauffeur ou le moteur. Description des notes de bas de page - Voir page 31

phillipsandtemro.com

31